to hand

The military intends to hand over power to a caretaker government and hold elections within six months.

军方打算将政权移交给临时政府，并在6个月内举行选举。

They're a clever lot, you've got to hand it to them.

他们是一群聪明的人, 你不得不佩服他们.

She is expected soon to hand down a ruling.

估计她很快会宣布裁决结果。

They would like to hand over their financial affairs to another body.

他们想把自己的财务移交给另一个机构管理。

The new books came to hand today.

新书今天才收到.

I shall need you to hand me up on this difficult slope.

我需你扶我上这个陡坡.

He was seen as a demon, determined to hand the country over to the reactionaries.

他被看成一个执意要将国家交给反动分子的恶魔。

Will you have the kindness to hand me that book?

请把那本书递给我好 吗 ?

You've got to hand it to Melissa, she certainly gets around.

你不得不佩服梅利莎，她到哪里都吃得开。

My advice to anyone who finds anything on a bus is to hand it in to the police.

我的建议是，在公共汽车上不管捡到什么东西都上交给警察。

He was asked to hand on the key to a secret code to the guerrillas.

他们让他把一份密码送给游击队.

Our soldiers bravely fought hand to hand with the enemy.

我方战士英勇地同敌人展开肉搏战.

Your letter is duly to hand.

来信已及时收到.

He took a saxophone from the Salvation Army but was caught and had to hand it back.

他从救世军那里拿了一支萨克斯管，但却被抓住了，只得将其交还。

Part of the gentleman's duty in former times was to hand a lady in when she entered her carriage in great britain.

过去的英国，绅士有义务在一位女士上车时扶她一下。

The military may feel unable to hand over power to a civilian President next year.

军方可能会觉得明年难以将政权移交给一位民选总统。

One of my jobs was to hand out the prizes.

我的职责之一是分发奖品。

You may want to keep this brochure safe, so you have it to hand whenever you may need it.

你应该保管好这份手册，这样随时想用都能马上在手边找到。

You have to hand it to him; he is a good speaker.

你们不得不佩服他, 他是一个优秀的演说家.

Will you help me to hand out the materials for the lecture?

你可以帮我分发演讲材料 吗 ?

You must be tired after a long flight.

长时间的飞行,你一定累了.

Father's letter was mailed from Florida last week and came to hand today.

父亲上周从佛罗里达寄的信今天才收到.